Problema:
sto tentando di tradurre la pagina principale in più lingue utilizzando l’Advanced Translation Editor (ATE). Tuttavia, lo stesso testo viene visualizzato più volte nell’ATE, mentre viene copiato una sola volta nella lingua originale.

Soluzione:
1. Consigliato di aumentare il limite di memoria di WP e di aggiornare i plugin WPML.
2. Consigliato di verificare se i testi duplicati sono presenti nel contenuto effettivo o solo in ATE.
3. Suggerito di modificare la pagina in lingua originale, apportando una piccola modifica e aggiornando la traduzione per aggiornare la voce del database.
4. Spiegata la possibilità che questo comportamento possa essere causato da vari motivi e suggeriti i passaggi per risolvere il problema, tra cui il completamento delle traduzioni e l’apporto di modifiche al contenuto originale.